7月16日，西安翻译学院与榆林高新医院教学医院签约暨揭牌仪式在榆林高新医院举行。榆林高新医院党委书记、院长李源等院方代表，西安翻译学院副校长武忠远、教务处处长秦晓梅、护理与康复学院院长刘喜文、副院长李囡、教务处实践教学科科长赵鑫、护理与康复学院基础医学系主任王志荣出席本次活动。仪式由榆林高新医院常务副院长冯州主持。

活动伊始，冯州带领校方人员参观榆林高新医院，详细介绍了医院的发展历史，科室设置等情况，随后与会人员共同观看了西安翻译学院宣传片，全面了解了学校在医学教育领域的丰硕成果。

榆林高新医院党委书记、院长李源在欢迎辞中，对西安翻译学院领导一行的到来表示诚挚欢迎。他高度赞扬了学院创始人丁祖诒先生为我国教育事业作出的卓越贡献，并对其教育理念表达了由衷敬意。李源指出，此次校企合作将为医院发展带来新的机遇，不仅有助于提升临床教学能力，更能促进医疗服务质量的整体提高。他期待双方以此为契机，实现资源共享、优势互补，共同推动医疗卫生人才培养和医疗服务水平迈上新台阶。

西安翻译学院副校长武忠远在致辞中表示，此次合作是学校深化产教融合、服务地方医疗事业发展的重要举措。他期待通过教学医院的建立，为学生提供更多实践机会，同时为医院输送更多优秀人才。

签约环节中，西安翻译学院副校长武忠远与榆林高新医院党委委员、副院长李海林共同签署了合作协议。双方领导为“教学医院”揭牌，标志着合作正式启动。

仪式结束后，双方就教学医院建设、人才培养等议题进行了深入交流，进一步明确了合作方向与目标。活动在全体参会人员的合影留念中圆满落幕。

此次西安翻译学院与榆林高新医院的成功合作，不仅为医学人才培养搭建了优质平台，也为校院协同发展注入了新动力。未来，双方将携手共进，为医疗教育事业和区域健康事业发展贡献力量。