冰雪燃情逐梦，赛场捷报频传。近日，陕西省第一届冬季运动会各项赛事圆满收官，西安翻译学院学子代表学校出征，在单板滑雪、高山滑雪项目中奋勇拼搏、勇创佳绩，健康与体育学部何李莹、经济与管理学部庞子钰两位同学分别摘得大学生组金牌，为学校斩获荣誉，书写了西译冰雪运动发展的崭新篇章。

本届省冬运会由陕西省人民政府主办，陕西省体育局和榆林市联合承办，是我省首次举办的全省规模综合性冬季运动赛事。赛事设置青少年组和群众组两大类别，涵盖滑雪、滑冰、冰球等11个分项，吸引全省27个代表团、1655名选手同台竞技，赛场竞争尤为激烈。

在单板滑雪平行大回转（大学生组）女子比赛中，健康与体育学部学子何李莹凭借扎实的技术功底和过硬的心理素质稳定发挥，首轮滑出45.48秒、第二轮46.53秒，以总成绩1分32秒01的绝对优势摘得桂冠，领先第二名16.97秒。雪道之上，她身姿矫健、动作流畅，每一次旗门穿越都精准利落，将平日训练的汗水尽数化作赛场上的高光时刻。

高山滑雪女子大回转（大学生组）赛场同样喜讯传来，经济与管理学部的庞子钰沉着应战、节奏稳健，从出发到冲线全程发挥稳定，最终以1分27秒26的优异成绩强势夺金，在一众参赛选手中脱颖而出，用实力诠释了“更快、更高、更强”的奥林匹克体育精神。

两枚金牌的斩获，是两位学子日复一日拼搏与坚守的成果，更离不开健康与体育学部指导老的悉心培育与辛勤付出。备赛期间，健康与体育学部高度重视此次赛事，统筹规划备赛训练工作，组建专业指导教师团队；指导老师针对两位选手的项目特点、身体素质制定专属训练计划，从技术动作精细化打磨、竞技心态科学调整，到赛场战术精准布局、赛前模拟实战演练，全程悉心陪伴、耐心指导，用专业的教学能力和细致的后勤保障，为学子的赛场追梦之路保驾护航。这份荣誉，既是参赛学子的赛场荣光，凝聚着指导老师的心血与汗水，更是健康与体育学部深耕体育教学、狠抓竞技训练、规范赛事管理的成果彰显，也体现了学校对体育教育事业的高度重视和体育育人理念的生动实践。

未来，健康与体育学部将继续发挥专业学科优势，持续完善体育教学与竞技训练体系，强化赛事统筹管理与专业指导能力，推动冰雪运动在校园的普及与发展，充分挖掘培育更多体育人才，携手各学部让西译学子在更广阔的体育赛场上绽放光彩，为学校体育事业高质量发展续写新的辉煌！